RECENZE: Hra s láskou

22. prosince 2015 v 8:18 | Nel-ly |  Love (historické, paranormální romance)
ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Playing for Keeps
AUTOR: R. L. Mathewson
SÉRIE: Neighbor from Hell
NAKLADATELSTVÍ: Mladá fronta
PŘEKLAD: Veronika Geyerová
HODNOCENÍ: 2/5

Nejspíš každý má souseda, kterého by nejraději majzl palicí po hlavě, zamkl do kufru auta a vysadil někde uprostřed lesů, zatímco by předvedl oslavný taneček, že se ho konečně zbavil. No, a přesně tak je na tom Haley, kterou její soused přivádí k šílenství už několik let, jenže až do teď nenašla odvahu se mu postavit.
 

Grievous

16. prosince 2015 v 9:59 | Nel-ly |  Jednorázovky
Tohle nikdo nečekal, že? :D No, jsou Vánoce a ještě před Vánoci přijde jedna velká událost... krom toho, že tenhle byl vypuštěn do světa první trailer na Fantastická zvířata, se tenhle týden stane ještě něco. A jako reakci na to vám přináším překlad takového maličkého crossoveru. Uhodnete čeho? (No dobře, to je moc snadná hádanka...)

Název: Grievous
Počet slov: 635
Žánr: Angst/Tragedy
Crossover: Star Wars/Harry Potter

RECENZE: Zkrocený

12. prosince 2015 v 19:12 | Nel-ly |  Love (historické, paranormální romance)
ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Tamed
ATUOR: Emma Chase
SÉRIE: Tangled #3
PŘEKLADATEL: Jana Doležalová-Montorio
NAKLADATELSTVÍ: Mladá fronta
HODNOCENÍ: 3,5/5

Po Zaplateném a Zaskočeném přichází i Zkrocený, i když je těžké určitě, co vlastně znamená to "po". Matthewův příběh se odehrává společně s Drewovým a jak si někteří možná pamatují z prvního dílu série, také dříve skončil. Ale jak se k tomu konci Matthew dopracoval? A kdo zkrotil koho? Pokud vůbec někdo někoho zkrotil?

… Ano, řekl jsem přítelkyni. Dee Warenová je mojí oficiální přítelkyní.
A ještě jednou pro ty vzdau - přítelkyně - Delores - moje. (Str. 9)

 


RECENZE: Archerův hlas

23. listopadu 2015 v 12:23 | Nel-ly |  Love (historické, paranormální romance)
ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Archer´s Voice
AUTOR: Mia Sheridan
SÉRIE: Znamení lásky #1
NAKLADATELSTVÍ: Baronet
PŘEKLADATEL: Zuzana Ľalíková
HODNOCENÍ: 3,5/5

Dvě zlomené duše. Žena mučená vzpomínkami na jednu strašnou noc a muž, jež je na celém světě úplně sám. Příběh o muži, kterého připravili o hlas, a o dívce, která hledá mír a bezpečí.

RECENZE: Zaskočený

21. listopadu 2015 v 1:39 | Nel-ly |  Love (historické, paranormální romance)
ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Twisted
AUTOR: Emma Chase
SÉRIE: Tangled #2
NAKLDATELSTVÍ: Mladá fronta
PŘEKLAD: Jana Doležalová-Montorio
HODNOCENÍ: 3/5

V prvním díle série - v knize ZAPLETENÝ - se čtenář seznámil s Drew Evansem, který nevěřil na lásku. Jeho mottem naopak bylo: nevstoupíš dvakrát do stejné řeky (v překladu střídal ženy jako ponožky). Pak však poznal Kate a ta jeho svět obrátila vzhůru nohama - a on obrátil ten její.

"Zamilovat se je snadné, těžké je zůstat zamilovaný."

Kate bývala opatrná a vše měla dokonale naplánované, to se vše však změnilo, když potkala Drew Evanse. Představa, že po svém šťastném konci společně odcválají do západu slunce, však byla mylná, o čemž se Kate přesvědčila až nehezky brzy. Dva roky poté, co zazvonil konec a pohádky byl konec, se příběh vrací ke Kate, která stojí před velkým životním rozhodnutím.


RECENZE: Deset malých nadechnutí

14. listopadu 2015 v 0:26 | Nel-ly |  New Adult
ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Ten Tiny Breaths
AUTOR: K. A. Tucker
SÉRIE: Ten Tiny Breaths #1
NAKLADATELSTVÍ: Baronet
PŘEKLADATEL: Jana Pacnerová
MÉ HODNOCENÍ: 3/5

Kacey utekla se svou mladší sestrou do Miami, aby tam společně začaly nový život. V jediném okamžiku se Kacey zhroutil celý svět, jediná jiskřička naděje, co jí na světě zbyla, je v podobě mladší sestry, kterou je připravena za každou cenu ochránit. Nikoho jiného k sobě však nehodlá pustit, protože otevřít se, znamená risk a risk představuje bolest… Bude stačit deset malých nadechnutí, aby Kacey překonala svoji minulost a začala zase žít?

"Deset malých nadechnutí," šeptám. Zamračí se do zrcadla. "Cože?" "Udělej deset malých nádechů. Drž je. Vnímej je. Miluj je."


Kam dál

acta est fabula ~ příběh jest skončen

Do not COPY! HP-fanfiction writer. Canon belongs to J.K.R. Design by Nel-ly, picture from DA